Jin-Wen Yu

CONTATO

Pedimos aos interessados em participar dos Workshops, nas manhas de sabado e domingo, nos enviar um email confirmando a participacao.

ArteAoVivoRio@gmail.com
Obrigada

WORKSHOPS

Sábado, 02 julho de 2011

10-12h A VOZ E A CARNE com Roberto Correa dos Santos

Modos de construir sistemas de aparições epifânicas voltados para o fim de construir o ato-mover, via o recurso às emergências da carne da voz e da voz da carne. Trata-se de fazer eclodir, por meio dos elos entre o aparelho mental, o aparelho corpóreo e o aparelho fonador, o terreno (o que se quer é o terreno).

Não ha nada pior que fazer o bem

com Pedro Moreira Lima

Localização: Barracão Maravilha, Lapa

Domingo, 03 de julho de 2011

10 -12h ON BREATH com Kate Corby

Uma oficina de prática conceitual e anatômica do corpo focado na respiração. Vamos usar imagens, parcerias e culminar no trabalho de frases de movimento.

A conceptual and anatomical body practice workshop focused on breath using imagery, partnering and culminating in phrase work.

Este workshop será ministrado em Inglês com um tradutor.

Localização: RAMPA, Lugar de Criação, Copacabana

CALENDARIO DOS EVENTOS

Sábado, 02 julho de 2011

10-12h WORKSHOP

Localização: Barracão Maravilha, Lapa

NAO HA NADA PIOR QUE FAZER O BEM

com Pedro Moreira Lima

A VOZ E A CARNE

com Roberto Correa dos Santos

14-16h PERFORMANCES

Localização: Cinelandia, Centro, RJ

ESTRATAGEMA AS CLARAS, Tânia Alice e Guilherme Terreri

INSERCAO, Aleteia Daneluz

HOMEM-PRODUTO, Urbitantes
SINTONIA, Fátima Wachowicz

19:00h PERFORMANCES

Localização: RAMPA, Lugar de Criação, Copacabana

CONTRICION, Raquel Romero Faz

TANUPONYUHMAALA / ONE & TWO GATHER / IN HONOUR OF LOCKS WITH KEYS AND COUPONS TO MY HEART, ChrisWalker’s NuMoRune Collaborative

SEM TITULO, Andréa Jabor

EXPERIMENTO PELE, Raissa Ralola e Luisa Tavares

EXPLOSOES, Gabriela Maciel, Nado Leal, Pedro Meyer e Breno Fortes

Domingo, 03 de julho de 2011

10 -12h WORKSHOP

Localização: RAMPA, Lugar de Criação, Copacabana

On Breath com Kate Corby

14-16h PERFORMANCES

Localização: Barracão Maravilha, Lapa

DICKLESS, Nora Stephens

POEMACORPO #1 (EU TÔ TENTANDO), Pedro Moreira Lima

SEM TITULO, 1REZ3 numa noite,

NOSSO, Luana Aguiar e Fran Junqueira

PEROLA AOS PORCOS, Sara Panamby & Filipe Espindola, com participacao de

Noise Petrus e Raphi Soifer

19-22h PERFORMANCES e ENCERRAMENTO

Localização: RAMPA, Lugar de Criação, Copacabana

WHITE OUT, Jin-Wen Yu
DEUX, Kate Corby

INTERROGACAO E RETICENCIAS, Gilson Cruz
ESTUDO PARA 2500 CARACTERES, Gimena Mello

PERFORMANCE SONORA NIMIS, Kunja Bihari

ANDREA JABOR

SEM TITULO

BIO

Andrea Jabor tem pós-graduação em dança pela Univer-Cidade (Rio de Janeiro); Graduação em dança contemporânea e coreografia pela "School for New Dance Development" da Faculdade de Artes de Amsterdã (Holanda); e especialização em dança pelo "Laban Centre" em Londres. Possui ainda formação musical pela Universidade de Brasília e a Escola de Música de Brasília.

A proposta da coreógrafa Andrea Jabor, é trabalhar com a improvisação e a pesquisa de movimento no corpo, na imagem e no espaço para pensar as estruturas que estão por trás do movimento para libertar a qualidade efêmera e poética da dança e do movimento no espaço e compreender mais a fundo os sentidos do movimento.

É diretora artística, coreógrafa e criadora da cia. Arquitetura do Movimento, que conta com a colaboração artística e parceria do artista visual Ricky Seabra e do coreógrafo Luiz Mendonça, desde sua fundação. Em 2009, a cia. completou 10 anos com o patrocínio da Secretaria Estadual de Cultura do Rio e do Ministério da Cultura com o Premio Klauss Vianna de Dança. Além dos patrocínios, a cia. conta com a parceria da Prefeitura e Centro Coreográfico da Cidade do Rio de Janeiro (onde é cia. residente há tres anos) e da Escola de Mestre-Sala, Porta-Bandeira e Porta-Estandarte do Rio de Janeiro onde desenvolve pesquisa em dança.

Faz direção de movimento, preparação corporal e coreografia para o teatro e no cinema desde 2001. Em 2009 fez a coreografia e preparação corporal do novo longa metragem de Arnaldo Jabor, “A Suprema Felicidade”, que tem estréia em outubro de 2010. Já trabalhou com diversos atores e diretores consagrados como Marco Nanini, Enrique Diaz, Pedro Paulo Rangel, Inez Vianna, Beth Goulart, Clarice Niskier, Mariana Lima, entre outros.

A companhia possui um repertório de mais de 10 espetáculos premiados com circulação nacional e internacional. Temporadas incluem: Teatro Nelson Rodrigues, SESC Paulista São Paulo, Itaú Cultural, Espaço SESC, SESC Rio de Janeiro, Casa da Glória, entre outros. Turnês Incluem: Caravana Funarte de Circulação Nacional, Palco Giratório 2008 (vários estados do Brasil), e diversos Festivais de Teatro no Brasil. Turnês internacionais incluem: Centro Cultural Belga Nona, Danza del III Milenio, Itália; Trouble Festival, Bélgica; La Menagerie de Verre, Pais, França, entre outros.

http://www.arquiteturadomovimento.com/

QUANDO e ONDE:

Sábado, 2 de julho de 2011 / 19:00h

RAMPA, Lugar de Criação, Rua Sa Ferreira, 202 – Copacabana

JIN-WEN YU

WHITE OUT

In the solo "White Out," Yu gives physical life to the quiet intensity of the human interior. Yu’s movements magnify the subtleties of the inner sensibility into fluctuations of energy, generating an interaction between audience and performer which is primarily visceral. Yu will premiere "White Out" at ARTE AO VIVO, RIO AO VIVO.

BIO

Jin-Wen Yu, EdD & MFA, has created, performed, directed, and produced more than 100 works for the stage in the Americas and Asia, including 40 commissioned works for professionals and institutes. He is a professor in the Dance Department of the University of Wisconsin-Madison and currently serves as president of World Dance Alliance-Americas. Dr. Yu’s numerous honors and awards include an Outstanding Dance Artist Award from Taiwan, a Wisconsin Arts Board Choreographer Award, the first Madison CitiARTS Commission Signature Grant, support from Ira and Ineva Reilly Baldwin Wisconsin Idea Endowment, National Culture and Arts Foundation of Taiwan, Chinese Information and Culture Center in New York, UW Arts Institute Creative Arts Award, and six works selected for performance in ACDFA gala concerts.

QUANDO E ONDE:

Domingo, 3 de julho de 2011 / 19:00h

RAMPA, Lugar de Criação

Rua Sa Ferreira, 202 – Copacabana

LUANA AGUIAR E FRAN JUNQUEIRA

NOSSO, 2011

Sobre o que se ouve no encontro de duas cabeças e um travesseiro.

QUANDO e ONDE:

Domingo, 3 de julho de 2011 / 14:00h

Barracão Maravilha, Av. Gomes Freire, 242 - Lapa

KUNJA BIHARI

PERFORMANCE SONORA NIMIS

BIO

www.kunja.biz

Born in Vancouver, Canada, it was at 5 years of age, that Kunja’s father gave him his first instrument, the Harmonium. With it he gave a melody, a chord progression and the words “it’s all yours son”.

He sang and performed on the streets of India, the USA and Canada to audiences of thousands, all by the tender age of 10.

In his early teen years he fell in love with English Rock Music, especially the drums and John Bonham.

By his late teens he had entered the Berklee Music affiliated program in Nelson B.C, where he continued to fuse his love of melody and rythm.

Kunja, moved to London, touring with Breakbeat stalwarts The Freestylers, Hip Hop band SeventhSun , and the ground breaking irreverant funk band Superthriller. During this time, he delved into sound design and composition, scoring for short films, documentaries and advertisements which have been shown in Cinemas, Art Galleries and Television audiences all over the world.

He now lives in Rio de Janeiro with his fiance and youngest child.

QUANDO E ONDE:

Domingo, 3 de julho de 2011 / 19:00h

RAMPA, Lugar de Criação

Rua Sa Ferreira, 202 – Copacabana

GILSON CRUZ e HUGO DE OLIVEIRA

Interrogação e Reticências

QUANDO E ONDE:

Domingo, 3 de julho de 2011 / 19:00h

RAMPA, Lugar de Criação

Rua Sa Ferreira, 202 – Copacabana

GIMENA MELLO

ESTUDO PARA 2500 CARACTERES

QUANDO E ONDE:

Domingo, 3 de julho de 2011 / 19:00h

RAMPA, Lugar de Criação

Rua Sa Ferreira, 202 – Copacabana

PEDRO MOREIRA LIMA

POEMACORPO #1 ( EU TO TENTANDO)

A performance inédita POEMACORPO #1 (EU TÔ TENTANDO) faz parte de uma série que deseja, como o seu título já denota, uma radical corporeificação da palavra. A frase que contém um sentido de resistência) quando repetidamente escrita nas paredes do espaço com uma caneta pilot, romperá com a linha da pauta convencional para se reproduzir também na estrutura física do seu autor. Durante o trabalho, que só termina no esgotamento físico / psicológico, haverá um solo incidental de guitarra "sublinhando" tal ação, feito por um músico a ser devidamente convidado.

QUANDO e ONDE:

Domingo, 3 de julho de 2011 / 14:00h

Barracão Maravilha, Av. Gomes Freire, 242 - Lapa

RAISSA RALOLA e LUISA TAVARES

EXPERIMENTO PELE

experimento interessado em possibilidades de trocar de pele...

ONDE E QUANDO:

Sabado, 2 de julho de 2011 / 19:00h

RAMPA, Lugar de Criação, Rua Sa Ferreira, 202 – Copacabana

ANDREA JABOR

QUANDO e ONDE:

Sábado, 2 de julho de 2011 / 19:00h

RAMPA, Lugar de Criação, Rua Sa Ferreira, 202 – Copacabana

RAQUEL ROMERO FAZ

CONTRICION

Significado de “Contrición”: arrepentimiento inspirado por Dios. Arrepentimiento de una culpa cometida.

Freud destaca o sentimento de culpa como o mais importante problema no desenvolvimento da civilização, da angústia social ao sentimento inconsciente de culpa. Nele propõe uma articulação entre culpa e angústia.Esse obscuro sentimento a que a humanidade tem estado sujeita desde antiguidade e que em algumas religiões foi condensado na doutrina da culpa primal, ou pecado original, é carregado por nós como uma herança as vezes, manifestada desde o momento que começamos a distinguir o bem do mal. De mãos dadas vem a culpa e a contrição, nosso arrependimento por essa culpa, presente, passada e se continuar, futura.

Esta performance pretende comunicar como sentimos e até expressamos esse sentimento de culpa, arrependidos ou não, do que fizemos, do que não fizemos, do que falamos, do que sentimos, do que somos, de tudo aquilo que em nossa mente seja suscetível de desaprovação e dor, por esses “pecados”, que tanto nós como as vezes a religião, se encarregou de nos transmitir. Esta idéia será interpretada e levada a cabo a partir do próprio sentir individual e autônomo da artista.

QUANDO e ONDE:

Sábado, 2 de julho de 2011 / 19:00h

RAMPA, Lugar de Criação, Rua Sa Ferreira, 202 – Copacabana

URBITANTES

HOMEM-PRODUTO

direção / concepção
Tatiana France

performers

Clarice Rito

Francisco Ottoni

Jaqueline Vasconcellos

Laura Becker

Pedro Poncioni

Raphael Gaspar

Tatiana France

apoio: UNIRIO

Homem-Produto compõe uma das ações performáticas do grupo de intervenções urbanas Urbitantes, dirigido por Tatiana France e fundado na UNIRIO, em 2005.

O grupo - por meio de uma linguagem que se dá nas interfaces do teatro, da dança, da música e das artes-plásticas - propõe através de sua ação, uma pausa poética no cotidiano da cidade, visando promover um diálogo vivo entre sua arquitetura, o comportamento social e as artes.

Idealizada originalmente para o espaço dos sinais de trânsito da cidade e inspirada na figura do vendedor ambulante, a performance “Homem-Produto” aponta para alguns dos paradigmas do homem urbano da atualidade: a “cultura do descartável”, a desigualdade social, o excesso de lixo produzido nas grandes cidades, o envenenamento do corpo humano pelo alto consumo de produtos com agentes químicos, entre outros.

CURRICULO GRUPO

Urbitantes / “Homem-Produto”

· V - Mostra Prática da Unirio, 2005

· VER –I Festival de Live Art. Parque Lage, 2005. Rio de Janeiro

· riocenacontemporânea, 2005

· X - Salão de Artes de Itajaí / FUNARTE, 2005 - SC

· MOLA – Mostra Livre de Artes. Circo Voador, 2005

· III Semana Cultural em Santa / FUNARTE - Rio de Janeiro, 2006

· “Pé de Poesia” – Espaço Cutural SEMENTE e rua em frente/lapa, 2006 - Rio de Janeiro

· X – Circuito das Artes do Jardim Botânico, 2006, Rio de Janeiro.

· NAVE MARIA – Evento Multi-Cultural no Espaço Cultural Sérgio Porto – Rio de janeiro, 2006

· VI Fórum Brasileiro de Educação Ambiental / UFRJ, 2009 – Rio de Janeiro

· HOMEM-PRODUTO NAS ESCOLAS (Escolas Municipais de Senador Camará) projeto patrocinado pela CASA DA MOEDA - Atitude Cidadã 2009 / Rio de Janeiro

· Encerramento da Feira de Desenho Vivo da PUC RIO, 2009 / Rio de Janeiro

· Exposição CONFLUÊNCIAS - Centro Municipal de Artes Hélio Oiticica - 2010/ Rio de Janeiro

· 4as Alternativas – patrocínio da Prefeitura Municipal de São Carlos, 2010 – SP

· Viradão Cultural Carioca, 2010 / Pç. Tiradentes, Rio de Janeiro

· Penitenciárias: Lemos Brito e Oscar Stevenson, 2010 – Rio de Janeiro

· Encontro de Arte, Educação e Sustentabilidade, Casarão Austregésilo de Athayde, 2010 – Rio de Janeiro

· Associação Brasileira de Imprensa (ABI), 2010 - Rio de Janeiro

· Programa de Conscientização Ambiental da Casa da Moeda do Brasil (CMB), 2010 – Rio de Janeiro

· Semana Nacional de Ciência e Tecnologia, Escola de Ciências Jurídicas / UNIRIO, 2010 – Rio de Janeiro

· Abraço da Paz - Parque Ary Barroso, 2011 – Rio de Janeiro

- Perpendicular - Museu da República, 2011 - Rio de Janeiro

Direção/Concepção:

Tatiana France, 38 anos, nascida na cidade do Rio de Janeiro, é bailarina, atriz, diretora e coreógrafa. Formada como atriz pela CAL (Casa de Artes de Laranjeiras) e em Direção Teatral na universidade UNIRIO, na qual atualmente cursa o mestrado em Artes Cênicas, fez sua formação como bailarina na Escola de Dança Angel Vianna.

Foi integrante da Cia de Dança Deborah Colker

e co-fundadora da Humas Cia de Dança. Como atriz participou de peças teatrais, novelas, vídeo-clips, publicidade, performances, etc. Como assistente de direção, diretora de movimento e preparadora corporal, Tatiana trabalhou com Marília Pêra, Deborah Colker, Ulysses Cruz, entre outros, em diversas montagens teatrais, comissões de frente, telenovelas, shows, etc..

Apresentou-se como atriz-bailarina no espetáculo de Dança-teatro de Mara Castilho no Laban Centre/LONDRES em outubro de 2004.

Desde o início de 2005 vem desenvolvendo como diretora um trabalho de intervenções urbanas com seu grupo de performances, Urbitantes. Participando com ele de importantes eventos e festivais pelo Brasil.

Em 2007 foi assistente de coreografia de Doug Jack e Bryn Walters nas Cerimônias de Abertura e Encerramento dos Jogos PANAMERICANOS.

Neste mesmo ano fundou o Bloco de Danças de Carnaval / Dança Criativa, MAMELÚDICOS EUFÓRICOS E OUTROS INERTEOFÓBICOS FRENÉTICOS, que vem desfilando há 5 anos no pré-carnaval da cidade do Rio de Janeiro e ganhando crescente popularidade no evento.

Durante o curso de graduação na universidade federal/UNIRIO montou “Fim de Partida” de Samuel Beckett, “MACBETH” de William Shakespeare e em 2008 o espetáculo-instalação “Para dentro...” com textos de Clarice Lispector.

CONTATOS:

Tatiana France

Cel: 55 (21) 8756-6162

Tel: 55 (21) 2294-8472 / 2294-5863

tatifrance@gmail.com

QUANDO E ONDE:

Sabado, 2 de julho de 2011 / 14:00h

Cinelandia, Praça Floriano – Centro